-
1 Fabrikationsnummer
сущ.1) авиа. серийный номер2) воен. заводской (серийный) номер3) тех. заводской номер4) дер. заводской номер (станка) -
2 Fertigungsnummer
-
3 serial number
2) заводской [серийный \] номер -
4 Baunummer
сущ.1) общ. фабричный номер (Schiffbau)2) воен. заводской (серийный) номер3) судостр. строительный номер (судна) -
5 Baunummer
f́заводской (серийный) номер -
6 Fabrikationsnummer
f́заводской (серийный) номер -
7 Fertigungsnummer
f́заводской (серийный) номер -
8 Baunummer
-
9 Fabrikationsnummer
-
10 Fertigungsnummer
-
11 numéro d'usine
заводской номер пневматической шины
заводской номер шины
Ндп. серийный номер
Условное обозначение, определяющее завод-изготовитель, время изготовления и порядковый номер пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > numéro d'usine
-
12 Werksnúmmer
заводской номер пневматической шины
заводской номер шины
Ндп. серийный номер
Условное обозначение, определяющее завод-изготовитель, время изготовления и порядковый номер пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Werksnúmmer
-
13 factory number
заводской номер пневматической шины
заводской номер шины
Ндп. серийный номер
Условное обозначение, определяющее завод-изготовитель, время изготовления и порядковый номер пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > factory number
-
14 serial number
номер по порядку; регистрационный номер; заводской номер; последовательный номер; серийный номер -
15 serial number
серийный номер; заводской номер -
16 serial number
1. серийный номер2. заводской номерEnglish-Russian dictionary of Information technology > serial number
-
17 serial
последовательный;порядковый;воен. колонна транспорта, боевой порядок;serial number = заводской номер (индивидуальный номер отдельного изделия, а не номер серии) (номер серии, номер партии = batch number). Однако, неправильный перевод "серийный номер" настолько часто применяется, что уже прижился в русском языке. -
18 Fahrgestellnummer
сущ.1) авиа. серийный номер (самолёта)2) авт. вин-код (автомобиля), номер кузова (автомобиля), номер шасси, заводской номер (автомобиля) -
19 Werknummer
сущ.1) общ. фабричный номер (veraltet, deutscher Flugzeugbau)2) авиа. серийный номер3) экон. заводской номер (фабриката) -
20 engine serial number
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заводской номер пневматической шины — заводской номер шины Ндп. серийный номер Условное обозначение, определяющее завод изготовитель, время изготовления и порядковый номер пневматической шины. [ГОСТ 22374 77] Недопустимые, нерекомендуемые серийный номер Тематики шины пневматические… … Справочник технического переводчика
серийный или заводской номер — 12.5 серийный или заводской номер: Номер, по которому прослеживают путь изделия. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначение — сопряжения, контролируемого размера, поверхности или зоны контроля, номер сварного шва или обозначение пересечения сварных швов, указываемого номерами сварных швов, через тире, например № 1 2, и других параметров. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53394-2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53394 2009: Интегрированная логистическая поддержка. Основные термины и определения оригинал документа: Interactive Electronic Technical Publication 3.3.12 Определения термина из разных документов: Interactive Electronic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обозначение изделия — 3.1.3 обозначение изделия (product number): Комбинация буквенных и цифровых символов, предназначенная для однозначной идентификации изделия в производстве и эксплуатации. Примечания 1 При разработке и производстве изделия обозначение присваивает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Glock 17 — третьего поколения Тип: самозарядный пистолет Страна … Википедия
Список штурмовиков Як-38 — См. также: Список потерянных Як 38 Як 38 (изделие ВМ, по кодификации НАТО: Forger рус. поддельщик) советский палубный штурмовик, первый и единственный в СССР серийный самолёт вертикального взлё … Википедия
Государственный музей авиации (Киев) — Координаты: 50°24′26″ с. ш. 30°27′34″ в. д. / 50.407222° с. ш. 30.459444° в. д. … Википедия
Пулемёт Калашникова — ПКМ в полном сборе Тип: Единый пулемёт Страна … Википедия
Бугаев, Борис Павлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бугаев. Борис Павлович Бугаев Главный маршал авиации Б. П. Бугаев … Википедия
Катастрофа F-4 над Северным Вьетнамом 26 июля 1967 года — Катастрофа F 4 над Северным Вьетнамом 26 июля 1967 года серьёзное авиационное происшествие, произошедшее с самолётом F 4 Военно воздушных сил США в ходе Вьетнамской войны. Содержание 1 Описание 2 Поисково спасательные мероприятия … Википедия